To affix a notice, announcement etc, to a post, board, wall or the like.
To enter any information, data etc (into a register, account, record etc).
To establish a position in the frontcourt on one side or the other of the free throw lane, especially used against smaller defenders.